Importar medicamentos não aprovados para o Cazaquistão
Importação de medicamentos para o Cazaquistão
Қазақстанда Өмір Сақтайтын, Тіркелмеген Немесе Қолжетімсіз Дәрі-Дәрмектерді Жеке Қолданысқа Импорттау Талаптары
Қазақстан Республикасының 2020 жылғы "Халық денсаулығы және денсаулық сақтау жүйесі туралы" кодексіне сәйкес, дәрі-дәрмектердің импорталуы заңмен қатаң реттеледі. Егер белгілі бір дәрі-дәрмек Қазақстанда тіркелмеген немесе қолжетімсіз болса және ол өмірді сақтау үшін қажет болса, оны жеке қолданысқа импортау мүмкіндігі қарастырылған. Бұл үдеріс белгілі бір талаптар мен шартарды орындауды қажет етеді.
Дәрі-Дәрмектерді Жеке Қолданысқа Импортаудың Құқықтық Негізі
Кодекстің тиісті баптарына сәйкес, азаматтар өмірлік қажеттілікке байланысты тіркелмеген дәрі-дәрмектерді жеке қолдану мақсатында импортауға құқылы. Бұл механизм пациенттердің маңызды медициналық қажеттіліктерін қанағаттандыруға мүмкіндік береді және олардың денсаулығын сақтау мақсатында енгізілген.
Өмір Сақтайтын Тіркелмеген Дәрі-Дәрмектерді Импорттау Талаптары
Дәрі-дәрмекті жеке қолданысқа импорттау үшін келесі талаптарды орындау қажет:
- Медициналық Рецепт: Лицензияланған дәрігерден алынған рецепт болуы керек. Рецептте дәрі-дәрмектің пациенттің өмірін сақтауға қажеттілігі көрсетілуі тиіс.
- Медициналық Құжаттама: Аурудың диагнозы, емдеу жоспары және дәрі-дәрмектің қажеттілігін дәлелдейтін басқа да медициналық құжаттар ұсынылуы қажет.
- Санының Шектеуі: Импорталатын дәрі-дәрмектің саны жеке қолдануға арналған мөлшерден аспауы керек. Әдетте, бұл 90 күндік емдеуге жеткілікті мөлшермен шектеледі.
- Кедендік Декларация: Дәрі-дәрмек Қазақстан шекарасынан өткен кезде кеденде жарияланып, барлық қажетті құжаттар ұсынылуы тиіс.
- Денсаулық Сақтау Органының Рұқсаты: Кейбір жағдайларда, Қазақстан Республикасының Денсаулық сақтау министрлігінен немесе уәкілеттті органнан алдын ала рұқсат алу қажет болуы мүмкін.
Назар аударыңыз, "Есірткі заттары, психотроптық заттар және прекурсорлар туралы" заңға сәйкес, есірткілік және психотроптық заттарды импорттау қосымша шектеулерге ие және арнайы рұқсатарды талап етеді.
Дәрі-Дәрмекті Импортау Үдерісі
Дәрі-дәрмекті жеке қолданысқа импорттау үшін келесі қадамдарды орындау қажет:
- Дәрігермен Кеңесу: Аурудың жағдайын бағалап, қажетті медициналық құжаттарды алу үшін лицензияланған дәрігерге қаралу.
- Құжаттарды Дайындау: Рецепт, медициналық жазбалар және қажет болған жағдайда денсаулық сақтау органының рұқсатын жинау.
- Кеденде Декларациялау: Қазақстанға кірген кезде дәрі-дәрмекті кедендік органға жариялап, барлық құжаттарды ұсыну.
- Тексеру Үдерісі: Кеден және денсаулық сақтау органдары құжаттарды тексеріп, импорттау талаптарына сәйкестігін бағалайды.
Шектеулер мен Шарттар
Импорттау барысында келесі шектеулер мен шартарды ескеру қажет:
- Тыйым Салынған Заттар: Кейбір дәрі-дәрмектерді импортауға толықтай тыйым салынуы мүмкін немесе арнайы рұқсаттар талап етіледі.
- Коммерциялық Пайдалануға Тыйым Салынады: Жеке қолданысқа импорталған дәрі-дәрмектерді сату немесе басқа тұлғаларға беру заңсыз болып табылады.
- Сақтау Талаптары: Дәрі-дәрмектерді сақтау және пайдалану барысында олардың қауіпсіздігін қамтамасыз ету үшін барлық нұсқауларды орындау қажет.
Қорытынды
Қазақстан Республикасының "Халық денсаулығы және денсаулық сақтау жүйесі туралы" кодексі өмірлік маңызды дәрі-дәрмектерді жеке қолданысқа импортауға мүмкіндік береді. Осы мүмкіндікті пайдалану үшін барлық заңды талаптарды сақтау маңызды. Пациенттер мен олардың қамқоршылары денсаулық сақтау органдарымен және кеден қызметтерімен тығыз ынтымақтасып, қажетті құжаттарды алдын ала дайындауы тиіс.
Әдебиеттер
- Қазақстан Республикасының "Халық денсаулығы және денсаулық сақтау жүйесі туралы" кодексі (2020 ж.)
- Қазақстан Республикасының Денсаулық сақтау министрлігінің ресми сайты
- Қазақстанның Мемлекеттік кірістер комитеті - Кедендік бақылау
Versão inglesa
Requisitos para a importação para o Cazaquistão de medicamentos para uso pessoal que salvam vidas, não registados ou não disponíveis
O Código da República do Cazaquistão sobre a saúde pública e o sistema de cuidados de saúde (2020) regula estritamente a importação de medicamentos. Quando um determinado medicamento não está registado ou não está disponível no Cazaquistão e é essencial para salvar uma vida, existe uma disposição que permite que as pessoas o importem para uso pessoal. Este processo exige o cumprimento de requisitos e condições específicos.
Base jurídica para a importação de medicamentos para uso pessoal
Nos termos dos artigos pertinentes do Código, os cidadãos são autorizados a importar medicamentos não registados para uso pessoal devido a uma necessidade vital. Este mecanismo foi concebido para satisfazer as necessidades médicas críticas dos doentes e para salvaguardar a sua saúde.
Requisitos para a importação de medicamentos não registados destinados a salvar vidas
Para importar um medicamento para uso pessoal, devem ser cumpridos os seguintes requisitos:
- Prescrição médica: É necessária uma receita válida de um médico autorizado. A receita deve indicar que o medicamento é necessário para salvar a vida do doente.
- Documentação médica: Devem ser fornecidos documentos médicos que justifiquem a necessidade do medicamento, como o diagnóstico e o plano de tratamento.
- Limitação da quantidade: A quantidade do medicamento deve ser limitada ao uso pessoal, normalmente suficiente para um período de tratamento de 90 dias.
- Declaração aduaneira: Aquando da entrada no Cazaquistão, o medicamento deve ser declarado às autoridades aduaneiras e devem ser apresentados todos os documentos necessários.
- Autorização das autoridades sanitárias: Em certos casos, pode ser necessária a aprovação prévia do Ministério da Saúde ou do organismo de saúde autorizado.
De acordo com a Lei sobre Estupefacientes, Substâncias Psicotrópicas e Precursores, a importação de substâncias estupefacientes e psicotrópicas tem restrições adicionais e requer autorizações especiais.
Procedimento de importação do medicamento
Para importar o medicamento para uso pessoal, devem ser seguidos os seguintes passos
- Consultar um médico: Consultar um médico licenciado para avaliar o estado de saúde e obter a documentação médica necessária.
- Preparar a documentação: Recolher a receita, os registos médicos e, se necessário, a aprovação das autoridades de saúde.
- Declarar na alfândega: À chegada ao Cazaquistão, declarar o medicamento aos funcionários aduaneiros e apresentar todos os documentos necessários.
- Processo de verificação: As autoridades aduaneiras e sanitárias verificarão os documentos e avaliarão a conformidade com os requisitos de importação.
Limitações e condições
Considerar as seguintes limitações e condições aquando da importação de medicamentos:
- Substâncias proibidas: A importação de alguns medicamentos pode ser totalmente proibida ou exigir autorizações especiais.
- Proibição de uso comercial: Os medicamentos importados para uso pessoal não podem ser vendidos ou cedidos a terceiros.
- Requisitos de armazenamento: Todas as instruções devem ser seguidas para garantir o armazenamento e a utilização seguros dos medicamentos.
Conclusão
O Código da República do Cazaquistão sobre a saúde pública e o sistema de saúde permite a importação de medicamentos que salvam vidas para uso pessoal. É fundamental cumprir todos os requisitos legais para aproveitar esta oportunidade. Os doentes e os seus prestadores de cuidados devem trabalhar em estreita colaboração com as autoridades de saúde e os serviços aduaneiros para preparar antecipadamente a documentação necessária.