Importação de medicamentos não aprovados para a Papuásia-Nova Guiné

Importação de medicamentos para a Papuásia-Nova Guiné

Papua-Nova Guiné Ver versão inglesa

Importim Marasin Bilong Laip Long Papua-Niugina

Lo bilong Medicines and Cosmetics Act (1999) bilong Papua Niugini i makim ol rul na regulesen bilong importim marasin. Sapos marasin em i no inapruv o i no stap long Papua Niugini, na em i save helpim laip bilong man o meri, ol i gat sampela rikwaiamen yu mas bihainim.

Rikwaiamen Bilong Importim Marasin

Long bihainim lo, man o meri husat i laik bringim dispela kain marasin i mas:

  • Kisim stret dokumen na apruval bilong ol helti otoriti.
  • Gat preskripsen bilong dokta we i soim nid bilong marasin.
  • Ripotim marasin long ol kastom ofisa taim bilong kamap.

Preskripsen Bilong Dokta

Preskripsen bilong dokta em i bikpela samting long soim olsem marasin em i nid tru bilong sevim laip bilong man o meri. Dispela dokumen i mas kam long dokta we i gat laisens na i save long helti bilong pasindia.

Apruval Bilong Helti Otoriti

Sapos marasin em i no inapruv long Papua Niugini, yu mas kisim apruval bilong National Department of Health. Ol otoriti bai skelim sefuti na gutpela pasin bilong marasin bipo long givim orait.

Ripotim Bilong Kastom

Taim yu kamap long kantri, yu mas tokim ol kastom ofisa long marasin yu bringim. Ol bai lukluk long ol dokumen na mekim sua olgeta samting i stret wantaim lo.

Ol Hevi Bilong No Bihainim Lo

No bihainim ol dispela rikwaiamen inap kamapim hevi olsem:

  • Konfiskesen bilong marasin.
  • Legal aksen o baim penaltis.
  • Marasin i no inap long yu yusim bilong helti bilong yu.

Kontakim Ol Otoriti

Sapos yu gat askim o yu no klia, em i orait long kontakim:

Ol inap givim help na stiaim yu long proses bilong importim marasin.

Konklusen

Importim marasin bilong personal yus i mas bihainim lo bilong Papua Niugini. Bihainim ol rikwaiamen na mekim sua yu gat olgeta dokumen long marasin bilong yu inap kamap gut na helpim yu.

Referências

Versão inglesa

Importação de medicamentos que salvam vidas para a Papua-Nova Guiné

A Lei dos Medicamentos e Cosméticos (1999) da Papuásia-Nova Guiné define as leis e os regulamentos relativos à importação de medicamentos. Se um medicamento não for aprovado ou não estiver disponível na Papua-Nova Guiné e for essencial para salvar a vida de uma pessoa, devem ser cumpridos requisitos específicos.

Requisitos para a importação de medicamentos

Para cumprir a lei, os indivíduos que pretendam trazer esses medicamentos para o país devem:

  • Obter a documentação necessária e a aprovação das autoridades sanitárias.
  • Ter uma receita médica que indique a necessidade do medicamento.
  • Declarar o medicamento aos funcionários aduaneiros à chegada.

Prescrição médica

Uma prescrição de um médico licenciado é crucial para demonstrar que o medicamento é essencial para a saúde do indivíduo. Este documento deve vir de um médico familiarizado com a condição médica do paciente.

Aprovação das autoridades sanitárias

Se o medicamento não estiver aprovado na Papua-Nova Guiné, é necessária a aprovação do Departamento Nacional de Saúde. As autoridades avaliarão a segurança e a eficácia do medicamento antes de concederem a autorização.

Declaração aduaneira

À chegada ao país, os indivíduos devem informar os funcionários aduaneiros sobre os medicamentos que transportam. Os funcionários analisarão a documentação para garantir a conformidade com a legislação nacional.

Consequências do incumprimento

O não cumprimento destes requisitos pode resultar em:

  • Confisco do medicamento.
  • Acções judiciais ou sanções.
  • Incapacidade de utilizar o medicamento para necessidades de saúde pessoais.

Contactar as autoridades

Em caso de dúvidas ou incertezas, é aconselhável contactar:

Podem prestar assistência e orientação no processo de importação de medicamentos.

Conclusão

A importação de medicamentos para uso pessoal deve estar em conformidade com a legislação da Papua-Nova Guiné. Seguindo os requisitos e assegurando que toda a documentação está em ordem, os indivíduos podem fazer com que os seus medicamentos cheguem em segurança e sirvam as suas necessidades de saúde.

Referências

EUA Estados Unidos 1